Ровно 61 год назад, а именно 13 августа 1961 года началось возведение Берлинской стены — укрепленной государственной границы Германской Демократической Республики вокруг Западного Берлина. В ГДР ее называли «антифашистским оборонительным валом», а в ФРГ до конца 1960-х годов было расхожим выражение «позорная стена», введенное Вилли Брандтом. Западный Берлин был городом-государством — анклавом, со всех сторон окруженным ГДР, но до строительства Берлинской стены граница между западной и восточной частью города была относительно открытой. Не буду углубляться в причины строительства одного из самых известных сооружений Европы XX века, рассуждать о сложности четырехстороннего статуса Берлина и хронологии Берлинского кризиса — об этом написано и сказано уже очень много. Вместо этого я хочу поделиться сегодня редкими фотоматериалами из ГДР, которых теперь уже почти не встретишь на просторах Интернета, — они показывают Берлинскую стену с неожиданной стороны.

Эти снимки подарили моему деду, Семену Кузьмичу Цвигуну в конце 1960-х — начале 1970-х гг., когда он по долгу своей службы в ранге первого заместителя председателя КГБ СССР неоднократно посещал ГДР с рабочими визитами, о чем я ранее уже писала. Дед был в тесных отношениях с Эрихом Мильке и Маркусом Вольфом, имел государственные награды ГДР, в том числе боевой орден «За заслуги перед народом и Отечеством» (нем. Kampforden «Für Verdienste um Volk und Vaterland»), а в его личном архиве сохранились многочисленные материалы по Германской Демократической Республике. Среди этих документов есть фотографии в отдельном сером кофре — это репортажные снимки, связанные с напряженными и драматическими моментами в истории Берлинской стены. На обороте каждой фотографии — краткие пояснения на пяти языках — немецком, русском, английском, французском и испанском. Рассматривая эти свидетельства ушедшей эпохи, я даже не знаю, что в них более ценно — визуально задокументированные события или комментарии к изображениям.

С тех пор как в 1989 году Берлинскую стену разрушили, о ее истории принято говорить лишь в одном ключе — как о зловещем и коварном деянии почившей ГДР. Известно множество историй сбежавших из ГДР людей с заголовками в духе «Я спасся из ада», есть чудовищные кадры, на которых по беглецам стреляют на поражение, — практически все, что написано и снято в новое время о Берлинской стене и создавшей ее Восточной Германии, окрашено одной черной краской без разбора, без оглядки на подробности и глубинные причины. Что ж, историю пишут победители, а ГДР, как известно, потерпела поражение в своем противостоянии с Западом, прекратив свое существование. Но есть и оборотная сторона — сохранившиеся свидетельства, документы и фотографии самой ГДР, зафиксированные в те времена, когда ничто не предвещало, что республике отведен недолгий срок.

Подписи к этим снимкам не лишены пропагандистского налета, — и это тоже примета времени, — но фотографии предельно документальны, они зафиксировали эпизоды провокаций на границе у Берлинской стены — от хулиганских выходок с эротическими журналами и назойливых демонстраций до вооруженных столкновений, причудливые приспособления для побегов из ГДР на автомобиле и подготовленные медийные атаки на Восточную Германию с использованием беглецов, инструменты западных разведок, засылающих своих агентов и шпионов в ГДР и многое другое.

Известна статистика о сотнях погибших людях, пытавшихся преодолеть Берлинскую стену, чтобы бежать на Запад, но вряд ли вы найдете информацию о застрелянных во время охраны границы пограничников ГДР, а их было за все время существования стены 8 человек. Благодаря фотографиям из архива моего деда и подписям к ним, их имена теперь можно назвать. Правда, это имена семи человек — восьмая жертва на момент создания этой фотоподборки была еще жива. Показательная деталь: в убийстве одного из пограничников признался бежавший немец — его откровения и фото опубликовали на обложке западногерманского СМИ с заголовком «Я убил полицейского». Впрочем, годы спустя, это не помешало все тем же немецким СМИ уже объединенной Германии выпустить материалы о том, что на самом деле того пограничника застрелили свои же сослуживцы.

Я отобрала около 30 самых интересных на мой взгляд фотографий из этого серого кофра с тиснением в виде Бранденбургских ворот и подписала их точно также, как они подписаны на обороте в оригинале. Судя по мелким шероховатостям в стилистике, которую я ради документальности оставила без изменений, русский текст был переведен с немецкого оригинала, причем в ГДР, но я могу ошибаться. В любом случае, это любопытные документы ушедшей эпохи. В Интернете я не нашла похожих снимков. Возможно они сохранились в архивах ГДР, но что с этими фотосвидетельствами стало после объединения Германии, сказать сложно.

Данная подборка дает возможность посмотреть на раннюю историю Берлинской стены глазами пограничников ГДР. И этот взгляд особенно важен именно в наши дни, когда мы, находясь в эпицентре информационных войн, становимся свидетелями все новых и новых геополитических конфликтов, в которых каждая из сторон пытается по-своему отстаивать свои государственные интересы и свои государственные границы. Удивительные параллели напрашиваются при чтении комментариев к этим старым фотографиям. Как сказал бы незабвенный Багадур Алиевич, друг нашей семьи, «Виолеттик, все уже было!»

«В интересах взаимопонимания государственная граница с Западным Берлином по решению Правительства ГДР оставалась открытой в течение 12 лет несмотря на раскол Берлина и превращение Западного Берлина в опорный пункт Холодной войны. Фото: один из 90 переходных пунктов, расположенных на границе с Западным Берлином. Ежедневно через них проходило и проезжало более 100 000 человек. На снимке показан переходный пункт на улице Брунненштрассе». Семейный архив
«13 августа 1961 года. Сооружением антифашистского защитного вала были перечеркнуты агрессивные планы западногерманских милитаристов. Мир был спасен вооруженными силами Германской Демократической Республики. Вместе с военнослужащими Национальной народной армии и Народной полиции в первых рядах находились члены боевых дружин рабочего класса». Семейный архив
«14 августа 1961 года. Председатель Государственного Совета ГДР Вальтер Ульбрихт посетил подразделения Народной армии, расположенные в Берлине». Семейный архив
«Такие методы применялись западноберлинскими организациями для переправки лиц через государственную границу ГДР. Тайник для укрытия человека в легковых автомобилях находится: а). в фиктивном тоннеле для карданного вала; б) под задним сидением; в). под панелью приборов». Семейный архив
«При помощи поддельных и фальсифицированных западногерманских и западноберлинских удостоверений личности, а также паспортов, предпринимаются попытки засылать на территорию ГДР или переправлять за границу агентов и шпионов». Семейный архив
«В соответствии с действующим порядком пройдя контроль пограничными органами ГДР, нынешний президент США Никсон 24 июля 1963 г. посетил столицу ГДР Берлин. Сенатор США Роберт Кеннеди, посетивший Западный Берлин в 1963 году, соблюдал пограничную линию у переходного пункта на улице Фридрихштрассе. Рядом с ним тогдашний Правящий бургомистр Западного Берлина Вилли Брандт и бывший комендант американского сектора Западного Берлина генерал Полк». Семейный архив
«Особенно опасными и чреватыми серьезными последствиями явились провокации в период с 24 по 28 октября 1961 года , когда вооруженные американские солдаты под прикрытием танков неоднократно нарушали государственную границу Германской Демократической Республики в Берлине. Только благодаря дисциплинированности и выдержке солдат и офицеров ННА ГДР и их советских братьев по оружию удалось в этом положении избежать вооруженного конфликта». Семейный архив
«Крупная вооруженная провокация на границе. Западноберлинские полицейские стреляют по территории Германской Демократической Республики». Семейный архив
«Пограничники стоят в почетном карауле у гроба убитого товарища. Берлинское население прощается с унтер-офицером Эгоном Шульцом, который 5 октября 1964 г. при несении службы по охране границы Германской Демократической Республики был подло убит западногерманским бандитом. Этот человек — убийца унтер-офицера Эгона Шульца. Он свободно живет в Западной Германии и хвастается: «Я убил полицейского». Семейный архив
Убитые во время несения службы по охране государственной границы ГДР с Западным Берлином пограничники. Семейный архив
Подпись на обороте фотографии с портретами убитых пограничников ГДР. Семейный архив
«На этом снимке показан пограничный участок и обстановка на границе 18 июня 1962 г., когда был убит пограничник ГДР Рейнхольд Хун. Заранее проинформированные пресс-корреспонденты на территории концерна Шпрингера в Западном Берлине снимают убийцу Рудольфа Мюллера (в кругу), когда он после убийства вышел из туннеля в Западном Берлине. Аксель Цэзар Шпрингер специально дал свое согласие на строительство туннеля, по которому убийца проник в Германскую Демократическую Республику. Кинооператоры Западноберлинского телевидения уже задолго до убийства находились на месте, как и при проведении многих других провокаций». Семейный архив
«Советская делегация, в состав которой входили и секретарь советского Комсомола Тамара Куценко, и космонавт Андриян Николаев, как многие другие делегации почтили память павших солдат-пограничников ГДР на месте, где унтер-офицер Рейнхольд Хун был убит западноберлинскими головорезами». Семейный архив
«Снаряжение шпионов и террористов, которые через Западный Берлин проникали на территорию ГДР и были арестованы». Семейный архив
«22 апреля 1956 года на территории столицы ГДР был обнаружен шпионский туннель, проложенный из Западного Берлина. С помощью этого туннеля американские разведывательные службы проводили прослушивание дальних линий связи Советских войск, временно дислоцированных на территории ГДР, а также линий связи ГДР. На фото показана часть туннеля, подслушивающей и усиливающей аппаратуры». Семейный архив
«Подобными методами западноберлинские полицейские (фото) и другие провокаторы все снова предпринимают попытки отвлечь пограничников ГДР от выполнения своих обязанностей». Семейный архив
«Приманки применяются разные: обращения при помощи громкоговорителей или листовки, в которых обещается многое, сигареты или деньги, которые предлагают передать через границу». Семейный архив
«С помощью нескольких световых табло (на фотографии: у Потсдамской площади), фургонов, предназначенных для проведения пропагандистской деятельности и плакатов западноберлинского Сената делаются попытки оказать влияние на пограничников ГДР». Семейный архив
«Такими плакатами западноберлинский сенат и другие силы пытаются оказывать влияние на пограничников Национальной народной армии и вмешиваться в дела Германской Демократической Республики». Семейный архив
«Всяческим репрессиям подвергаются западноберлинские граждане, выступающие за мир во Вьетнаме, за свободу слова и демонстраций (демонстрация 18 февраля 1968 года в Западном Берлине). Западноберлинская полиция пускает в ход все средства, от дубинки и брандспойта вплоть до огнестрельного оружия. 2 июня 1967 года демонстрант Бенно ОНИЗОРГ был убит полицейским в Западном Берлине». Семейный архив
«Полицейская атака против демонстрантов в Западном Берлине. В последнее время западноберлинская полиция все более жестко расправляется с инакомыслящими. При этом применяются такие средства как дубинки, водометы вплоть до огнестрельного оружия». Семейный архив
«Этот снимок — перед картой Германии в границах 1937 года — сделали 29 апреля 1967 г. в Западной Германии. Таким образом, глава западногерманского правительства Кизингер и его министр иностранных дел Брандт (справа) вместе с депутатом бундестага от социал-демократической партии Яном (слева) отстаивают свои реваншистские требования». Семейный архив
«Офицер Национальной народной армии разъясняет иностранным посетителям у Бранденбургских ворот необходимость проведения мер по охране границы, а также обстановку у антифашистского защитного вала в Берлине и политику Германской Демократической Республики, направленную на мирное решение западноберлинского вопроса». Семейный архив
«Самостоятельная политическая единица Западный Берлин расположена в центре Германской Демократической Республики. Расстояние Западного Берлина от западногерманской Федеративной республики составляет 200 км.». Семейный архив
«Пограничники у Бранденбургских ворот». Семейный архив
«Берлин, столица Германской Демократической Республики. Ночью у Бранденбургских ворот. Дело мира — в надежных руках». Семейный архив
«В 1945 году Советская Армия освободила всю территорию Берлина от немецкого фашизма. (фото: Водружение знамени Победы над зданием рейхстага 30 апреля 1945 года в Берлине). Оккупационные войска западных держав только 2,5 месяца после освобождения его советскими войсками». Семейный архив

Этот знаменитый снимок 1945 года, вложенный в общую стопку с другими фотографиями, сделанными много лет спустя у Берлинской стены, очень символичен. Когда серый кофр с фотографиями дарили моему деду в конце 1960-х — начале 1970-х годов, никто не мог представить, что в XXI веке Победа СССР в войне с гитлеровской Германией будет всячески обесценена теми самыми «западными державами», вошедшими в Берлин лишь два с половиной месяца спустя после освобождения города Советской Армией. Однако тот, кто решил добавить эту фотографию в подборку о Берлинской стене, да еще и снабдить таким поучительным комментарием, явно был очень прозорливым человеком.

Автор — Виолетта Ничкова

Все статьи блога теперь и в телеграм-канале Генерал Цвигун. Частные хроникиhttps://t.me/generaltsvigun
Использование материалов блога разрешено только при наличии активной ссылки на источник

Автор generaltsvigun.ru

2 Comments

  1. Уважаемая Виолетта! Большое спасибо за публикацию!

    Нравится 1 человек

    Ответить

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход /  Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход /  Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход /  Изменить )

Connecting to %s